Festival · त्योहार · పండుగ
Vijayadashami: Leaders Send Wishes, RSS Chief Urges Unity
ENPM Modi, Amit Shah and other leaders sent Vijayadashami wishes and spoke about good winning over evil. RSS chief Mohan Bhagwat said agitations that divide society should be avoided and called for national unity.
विजयादशमी: नेताओं की शुभकामनाएँ, संघ प्रमुख की एकता की अपील
हिंप्रधानमंत्री मोदी, अमित शाह और अन्य नेताओं ने विजयादशमी की शुभकामनाएँ दीं और बुराई पर अच्छाई की जीत की बात की। संघ प्रमुख मोहन भागवत ने कहा कि समाज को बाँटने वाले आंदोलनों से बचना चाहिए और राष्ट्रीय एकता की अपील की।
విజయదశమి: నేతల శుభాకాంక్షలు, ఐక్యతకు ఆర్ఎస్ఎస్ చీఫ్ పిలుపు
తెప్రధాని మోదీ, అమిత్ షా సహా నేతలు విజయదశమి శుభాకాంక్షలు తెలిపి, చెడుపై మంచి గెలుపు గురించి మాట్లాడారు. సమాజాన్ని విభజించే ఆందోళనలకు దూరంగా ఉండాలని ఆర్ఎస్ఎస్ చీఫ్ మోహన్ భాగవత్ చెప్పి, జాతీయ ఐక్యతకు పిలుపునిచ్చారు.
Politics · राजनीति · రాజకీయం
Voter-List Protest Grows: Farmers' Body SKM Joins
ENThe farmers' group SKM has joined the protest over alleged irregularities in the voter-list revision. Actor Prakash Raj says the movement will grow bigger. CJP leader Abhijeet Dipke thanked Delhi Ramlila organisers for what he called free publicity after a cockroach effigy drew attention. A Delhi audit also flagged over 100 doubtful entries in two Okhla booths.
मतदाता सूची पर आंदोलन बढ़ा: किसान संगठन एसकेएम भी जुड़ा
हिंमतदाता सूची पुनरीक्षण में कथित गड़बड़ियों के विरोध में किसान संगठन एसकेएम भी जुड़ गया है। अभिनेता प्रकाश राज का कहना है कि आंदोलन और बड़ा होगा। सीजेपी नेता अभिजीत दिपके ने दिल्ली के रामलीला आयोजकों को 'मुफ़्त प्रचार' के लिए धन्यवाद दिया, जब तिलचट्टे का पुतला चर्चा में आया। दिल्ली के ओखला के दो बूथों के ऑडिट में 100 से ज़्यादा संदिग्ध प्रविष्टियाँ भी मिलीं।
ఓటర్ల జాబితా నిరసన విస్తరణ: రైతు సంఘం ఎస్కేఎం చేరిక
తెఓటర్ల జాబితా సవరణలో ఆరోపిత అవకతవకలపై నిరసనలో రైతు సంఘం ఎస్కేఎం కూడా చేరింది. ఉద్యమం మరింత పెద్దదవుతుందని నటుడు ప్రకాష్ రాజ్ అన్నారు. బొద్దింక దిష్టిబొమ్మ దృష్టిని ఆకర్షించడంతో 'ఉచిత ప్రచారం' ఇచ్చినందుకు ఢిల్లీ రామ్లీలా నిర్వాహకులకు సీజేపీ నేత అభిజీత్ దిప్కే ధన్యవాదాలు తెలిపారు. ఓఖ్లాలోని రెండు బూత్ల ఆడిట్లో 100కు పైగా అనుమానాస్పద నమోదులు కూడా తేలాయి.
The Election Commission's view was not in the reports I saw.
Mumbai · मुंबई · ముంబై
Tiger Shroff Firing Case: Three Suspects Taken to Mumbai
ENMumbai Police have left Kota with three alleged attackers, who were arrested at Kota railway station while travelling by train. Police have also increased security outside the homes of Salman Khan, Aamir Khan and Rohit Shetty.
टाइगर श्रॉफ़ फ़ायरिंग केस: तीन संदिग्ध मुंबई लाए जा रहे
हिंमुंबई पुलिस कोटा से तीन कथित हमलावरों को लेकर रवाना हुई, जिन्हें ट्रेन से सफ़र करते समय कोटा रेलवे स्टेशन पर गिरफ़्तार किया गया था। सलमान ख़ान, आमिर ख़ान और रोहित शेट्टी के घरों के बाहर सुरक्षा भी बढ़ाई गई है।
టైగర్ ష్రాఫ్ కాల్పుల కేసు: ముగ్గురు అనుమానితులు ముంబైకి
తెరైలులో ప్రయాణిస్తుండగా కోటా రైల్వే స్టేషన్లో అరెస్టయిన ముగ్గురు అనుమానిత దాడిదారులను తీసుకుని ముంబై పోలీసులు బయలుదేరారు. సల్మాన్ ఖాన్, ఆమిర్ ఖాన్, రోహిత్ శెట్టి ఇళ్ల వద్ద భద్రతను కూడా పెంచారు.
Kolkata · कोलकाता · కోల్కతా
West Bengal CM Meets Stampede Victims' Families
ENWest Bengal's Chief Minister met the families of three victims of the Durga Puja stampede and announced ₹25 lakh in help for each family.
पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री भगदड़ पीड़ितों के परिवारों से मिलीं
हिंपश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ने दुर्गा पूजा भगदड़ के तीन पीड़ितों के परिवारों से मुलाक़ात की और हर परिवार को ₹25 लाख की सहायता की घोषणा की।
తొక్కిసలాట బాధిత కుటుంబాలను కలిసిన పశ్చిమ బెంగాల్ సీఎం
తెదుర్గా పూజ తొక్కిసలాటలో మరణించిన ముగ్గురి కుటుంబాలను పశ్చిమ బెంగాల్ ముఖ్యమంత్రి కలిసి, ఒక్కో కుటుంబానికి ₹25 లక్షల సహాయం ప్రకటించారు.
Air Travel · विमान · విమానం
Air India Express Flight Hit by Bird, Lands Safely in Bengaluru
ENAn Air India Express flight suffered a bird strike before landing safely at Bengaluru airport. Nobody was reported hurt in the headline I saw.
एयर इंडिया एक्सप्रेस की उड़ान से टकराया पक्षी, बेंगलुरु में सुरक्षित लैंडिंग
हिंएयर इंडिया एक्सप्रेस की एक उड़ान बेंगलुरु हवाई अड्डे पर सुरक्षित उतरने से पहले पक्षी से टकरा गई। मुझे मिली ख़बर में किसी के घायल होने का ज़िक्र नहीं था।
పక్షి ఢీకొన్నా బెంగళూరులో సురక్షితంగా దిగిన ఎయిర్ ఇండియా ఎక్స్ప్రెస్
తెఎయిర్ ఇండియా ఎక్స్ప్రెస్ విమానం బెంగళూరు విమానాశ్రయంలో సురక్షితంగా దిగే ముందు పక్షిని ఢీకొట్టింది. నాకు కనిపించిన వార్తలో ఎవరికీ గాయాలైనట్లు లేదు.
Money · पैसा · డబ్బు
Jio IPO Opens Today; Foreign Investors Pull Out ₹3.12 Lakh Crore This Year
ENThe Jio Platforms IPO opens today to raise ₹30,213 crore, with a price band of ₹1,065 to ₹1,119. Paras Healthcare's ₹1,450 crore IPO also opens today. Foreign investors have taken ₹3.12 lakh crore out of Indian shares in 2026, including ₹52,100 crore in October. Investing carries risk, so read the offer document first.
जियो आईपीओ आज खुला; इस साल विदेशी निवेशकों ने ₹3.12 लाख करोड़ निकाले
हिंजियो प्लेटफ़ॉर्म्स का आईपीओ आज ₹30,213 करोड़ जुटाने के लिए खुल रहा है, मूल्य सीमा ₹1,065 से ₹1,119 है। पारस हेल्थकेयर का ₹1,450 करोड़ का आईपीओ भी आज खुला। 2026 में विदेशी निवेशकों ने भारतीय शेयरों से ₹3.12 लाख करोड़ निकाले, जिनमें अक्टूबर में ₹52,100 करोड़ शामिल हैं। निवेश में जोखिम होता है, इसलिए पहले ऑफ़र दस्तावेज़ पढ़ें।
జియో ఐపీఓ నేడే; ఈ ఏడాది విదేశీ మదుపర్లు ₹3.12 లక్షల కోట్లు వెనక్కి
తెజియో ప్లాట్ఫామ్స్ ఐపీఓ ₹30,213 కోట్ల సమీకరణ లక్ష్యంతో నేడు తెరుచుకుంటోంది; ధర శ్రేణి ₹1,065 నుంచి ₹1,119. పారాస్ హెల్త్కేర్ ₹1,450 కోట్ల ఐపీఓ కూడా నేడే ప్రారంభమైంది. 2026లో విదేశీ మదుపర్లు భారత షేర్ల నుంచి ₹3.12 లక్షల కోట్లు వెనక్కి తీసుకున్నారు; అందులో అక్టోబర్లోనే ₹52,100 కోట్లు. పెట్టుబడిలో రిస్క్ ఉంటుంది, ముందు ఆఫర్ డాక్యుమెంట్ చదవండి.
Trade · व्यापार · వాణిజ్యం
India–New Zealand Trade Pact Comes Into Force
ENThe India–New Zealand free trade agreement is now in force. It brings new visa categories for Indians and opens fresh chances for trade and travel.
भारत–न्यूज़ीलैंड व्यापार समझौता लागू
हिंभारत–न्यूज़ीलैंड मुक्त व्यापार समझौता अब लागू हो गया है। इससे भारतीयों के लिए नई वीज़ा श्रेणियाँ आई हैं और व्यापार व आवाजाही के नए मौक़े खुले हैं।
భారత్–న్యూజిలాండ్ వాణిజ్య ఒప్పందం అమల్లోకి
తెభారత్–న్యూజిలాండ్ స్వేచ్ఛా వాణిజ్య ఒప్పందం ఇప్పుడు అమల్లోకి వచ్చింది. భారతీయులకు కొత్త వీసా కేటగిరీలు వచ్చాయి, వాణిజ్యానికి, ప్రయాణాలకు కొత్త అవకాశాలు తెరుచుకున్నాయి.
Education · शिक्षा · విద్య
Ladakh's First Medical College, DRDO Internship and More
ENLadakh will get its first medical college next year. DRDO has opened paid internships with no entrance exam. The last date for Navodaya Class 9 and 11 admissions has been extended.
लद्दाख का पहला मेडिकल कॉलेज, डीआरडीओ इंटर्नशिप और अन्य
हिंलद्दाख को अगले साल पहला मेडिकल कॉलेज मिलेगा। डीआरडीओ ने बिना प्रवेश परीक्षा के वेतन वाली इंटर्नशिप के लिए आवेदन खोले हैं। नवोदय की कक्षा 9 और 11 में प्रवेश की अंतिम तिथि बढ़ा दी गई है।
లద్దాఖ్ తొలి మెడికల్ కాలేజీ, డీఆర్డీఓ ఇంటర్న్షిప్ మరిన్ని
తెలద్దాఖ్కు వచ్చే ఏడాది తొలి మెడికల్ కాలేజీ రానుంది. ప్రవేశ పరీక్ష లేకుండా వేతనంతో కూడిన ఇంటర్న్షిప్ల కోసం డీఆర్డీఓ దరఖాస్తులు ఆహ్వానించింది. నవోదయ 9, 11 తరగతుల ప్రవేశ చివరి తేదీని పొడిగించారు.
Weather · मौसम · వాతావరణం
Delhi: Sunny and Dry Today
ENDelhi is expected to be clear and dry today, with a high of about 31°C and a low of about 19°C.
दिल्ली में आज धूप और सूखा मौसम
हिंदिल्ली में आज आसमान साफ़ और मौसम सूखा रहने की उम्मीद है, अधिकतम तापमान लगभग 31°C और न्यूनतम लगभग 19°C रहेगा।
ఢిల్లీలో నేడు ఎండ, పొడి వాతావరణం
తెఢిల్లీలో నేడు ఆకాశం నిర్మలంగా, వాతావరణం పొడిగా ఉండే అవకాశం ఉంది; గరిష్ఠ ఉష్ణోగ్రత సుమారు 31°C, కనిష్ఠం సుమారు 19°C.